Location of Rubygems in Ubuntu Jaunty
With Jaunty, the location of installed gems has been moved to /var/lib/gems while it was /usr/lib/ruby in releases before. Please follow http://intertwingly.net/blog/2009/04/25/Rails-on-Jaunty for more on how to rectify the problem that might arise.